Notre place! Rassemblement DEMAIN!

Chers parents et tuteurs,

Nous aimerions vous inviter à participer au rassemblement communautaire le samedi 1er décembre 2018 devant les bureaux de Mme Lisa MacLeod à 13h00 afin d’encourager “Votre place” et “Notre place” dans l’Ontario français. Par notre présence, nous serons une voix unie pour se faire reconnaître comme citoyen voulant communiquer dans notre langue de choix, que celle-ci soit le français comme étant votre langue maternelle ou votre deuxième langue.  Au plaisir de vous voir au rassemblement au 3500 chemin Fallowfield, Nepean, Ontario.  Vous pouvez obtenir plus de renseignements au site : https://monassemblee.ca/.

Dear parents and guardians,

We would like to extend a welcoming hand to a community event in front of Mrs. Lisa MacLeod’s office at 1:00 PM on December 1st, 2018.  We are uniting as one voice in favour of a multilingual Ontario where all can choose to communicate and thrive in many languages. French speaking Canadians exist and are present in our community, whether French may be their mother tongue, a second language or even a third language.  We all have “our place” in Ontario. We hope you can join us on Saturday at 3500 Fallowfield Rd., Nepean, Ontario. More details can be found on: https://monassemblee.ca/.